Now and Then
Winner
Excellence in Brand Strategy and Creation
Brand Communication – Print
Details
Nemag, ein internationales Unternehmen in der Herstellung von Greifern, feiert sein 100-jähriges Jubiläum mit einem Buch. Das Konzept spiegelt die Position des Unternehmens wider, die sich deutlich vom Stand vor vielen Jahren unterscheidet. Deshalb unterscheidet das Buch zwischen heute und früher. So beschreibt der Abschnitt ’Now’ das heutige Unternehmen und der Abschnitt ’Then’, woher Nemag stammt. Durch das Umklappen des gesamten Umschlags kann man zwischen beiden Büchern wählen: ‘Now‘ und ‘Then‘. Zusammen sind sie Nemag. Das Ergebnis ist ein interaktives Buch, das man immer wieder gerne umschlägt, um ein anderes Cover vorne zu haben.
The Jury‘s Statement
Ein Jubiläumsbuch neigt oft zur linearen Rückschau. Für Nemag wählt Studio Dorothee Pape einen anderen Ansatz: Es trennt Gegenwart und Herkunft bewusst, ohne die Marke in zwei Erzählungen aufzuspalten. Der umklappbare Umschlag macht diese Doppelperspektive physisch lesbar und gibt dem Printmedium eine präzise Funktion innerhalb der Markenkommunikation. Inhalt, Farbstruktur und Dramaturgie ordnen Geschichte dem heutigen Selbstverständnis unter. Daraus entsteht ein Buch, das Identität nicht nur dokumentiert, sondern in seiner Form nachvollziehbar organisiert.
